Андрушівка-БібліоТальвег

«У рідній мові – цілий світ»

(методичні поради по популяризації української мови в бібліотеках)

Будь-яка держава в процесі свого становлення й розвитку так чи інакше стикається з мовним питанням. І, як правило, рано чи пізно надає перевагу єдиній державній, тобто офіційній мові. Ця необхідність випливає із самої природи держави, з її суті й призначення.

Вся наша робота, всі заходи в наших бібліотеках пов’язані з літературою, книги і преса – головний наш інструмент впливу на користувачів. Вся наша просвітницька діяльність спрямована на те, щоб книга для людини формувала її українську свідомість, підвищувала патріотизм, прищеплювала любов до України. За допомогою різноманітних активних заходів по залученню до української мови, особливо серед молоді, варто просувати ідею про те, що наша мова – це сучасно, це модно, це – кращий спосіб бути собою, вирізнятись і бути в тренді одночасно, знайти собі гідне місце у власній країні тощо. Ми повинні ніколи не забувати говорити, що українська мова – велика мова, якою написана велика українська література, на українську мову перекладено найвизначніші твори світової літератури. Сучасні українські літературні твори такі ж цікаві як сучасне українське кіно, сучасна українська музика тощо. Ця робота повинна проводитися постійно, не тільки до визначних дат, коли, наприклад, щороку 21 лютого традиційно відзначають Міжнародний день рідної мови, 9 листопада – День української писемності та мови. В кожній бібліотеці мають бути організовані книжкові виставки, перегляди літератури, книжкові полиці на теми: «Квітни, мово наша рідна!», «Мова калинова – диво барвінкове», «Час читати рідною українською!», «Мово рідна, мене чаруєш ти», «У рідній мові – цілий світ», «Мова – це душі джерело», «Мови велич та краса», «Рідна, калинова, щира і чудова», «Нам українською судилось говорити», «Мова народу - його святиня», «Шануй рідну мову», «Рідна мова – коріння нації», «Читай з нами українське» та інші. Через представлений матеріал на цих виставках читачі знайомляться з історією походження української мови, з народною мудрістю в українському слові, з славетними майстрами рідного слова, з добрими порадниками та помічниками – різноманітними словниками української мови.

В бібліотеках має проводитись достатня кількість найрізноманітніших масових заходів для різних категорій користувачів. Ці заходи мають бути максимально цікавими, оригінальними та пізнавальними.

Пропоную деякі форми та назви заходів, які можна провести у ваших бібліотеках:

мовознавча мандрівка «Знань і розуму основа – рідна мова, рідне слово!», «Рідна мова – чиста як сльоза»,

мовна подорож «Єдина країна з єдиною мовою»,

мандрівка в минуле «З історії української писемності»,

мовознавчий екскурс «Нам українською судилось говорити»,

мовний круїз «Українська мова – диво калинове»,

мовна розвідка «Диво, створене людиною»,  «Вивчай рідну мову!»,

мовознавчий лабіринт «Україна – від мови – до нації»,

актуальна розмова «Мова наша – серце наше»,

урок шани рідної мови «Читай українською»,

мовознавча розвага «Мовою своєю завжди дорожіть»,

літературна година «Українську мову знай!», «Кращої, ніж рідна, мови не буває»,

мовно-літературна зустріч «Калинове розмаїття – мови нашої суцвіття»,

мовне свято «Спішу у храм святого слова»,

свято рідної мови «Мов джерельна вода - рідна мова моя», «Мова рідна найдорожчий скарб», «Звернись солов’їною, відповім калиновою»,

свято української мови «Там, де живе рідна мова, живе український народ». Свято може складатись з 4-х частин: інформ-досьє «Історія української мови», мовознавча інтелект-вікторина «Веселкова наша мова», поетична п’ятихвилинка «Лунай величне наше слово», конкурс скоромовок-спотиканок «Хто зможе повторити?».

мовознавче свято «Зачаровує серця пісенна українська мова»,

літературне свято «Лунай, величне наше слово!»

вечір поетичного слова «Рідна мова моя» з читанням поезії про рідну мову,

лінгвістична експедиція «До мови серцем пригорнусь»,

зустріч-діалог з читачами «Застосовувати українську мову – означає утверджувати Державу»,

зустріч – обговорення «До рідного слова торкаюсь я душею»,

мовознавчий ярмарок «Плекатимеш мову – цвістимуть слова»,

мовна година «Мова – це душа народу»,

історичний круїз «До мови доторкнімось серцем»,

поетичні зорепади рідної мови «Наша мова барвінкова», «Лунай величне наше слово»,

година єдності «Українська мова – мова єднання», де присутні мають познайомитися зі сторінками історії української мови, згадати скорботні дати на тернистому шляху її розвитку. Доречним буде читання віршів відомих українських поетів: Тараса Шевченка, Лесі Українки, Володимира Сосюри, Ліни Костенко та ін.,

пізнавальна бесіда «Життєдайна українська мова»,

година мовознавства «Мови рідної краса»,

мовна регата «України диво барвінкове – дзвінка, співуча рідна мова»,

флешмоби «Я люблю Україну і мову її солов’їну», «Мова – душа нації», «Говоримо українською»,

тренінг та майстер-клас «Говоримо українською правильно», бібліотечний урок «Як слов’яни грамотними стали»,

мовознавчий калейдоскоп «Рідна мова – серця мого подих»,

мовний калейдоскоп «Прекрасне слово рідної мови», «Звучи, мово, моя чарівна!»

мовна інформіна «До рідного слова торкаюсь душею»,

“День захисту української мови”, який можна наповнити будь-якими заходами,

поетичний альбом «Рідна мово моя пелюсткова, ти у серці народу живеш!»,

поетичний карнавал «Мова моя українська – батьківська»,

година єднання «У мові рідній мудрість вічна, і шана наша, і любов»,

дискусійний експрес «Що для мене українська мова».

Велилий успіх серед користувачів мають різні вікторини, ігри, конкурси:

 мовна вікторина «Кращий знавець української мови», «Плекатимеш мову – цвістимуть слова», «Мовні перлини», «У рідному слові велика сила», «Українська мова – дивне слово», 

мовознавча гра «Чистіше від води хай буде мова»,

 мовний турнір «Калинова, барвінкова – українська наша мова»,

мовознавчий турнір «Наша мова калинова», «О слово рідне, хто без тебе я?»,

 мовні забавлянки «Мови нашої слова наче музика жива»,

гра-вікторина «Вивчаємо українську – пізнаємо Україну», «Українська рідна мова»,

мовний аукціон «У світі українських приказок» буде,

 мовні ігри «Українська рідна мова»,

 мовна вікторина на тему «Там, де звучить рідна мова»,

мовний квест «О, слово рідне!», «В Україні проживаєш, а чи мову її знаєш?», «Вивчай рідну мову»,

мовознавчий квест «Подорож країною мовознавства», «Наша мова – мова вічної землі, наше слово – слово вічного народу»,

ерудит-шоу знавців української мови «Найкращий знавець рідного слова»,

літературний турнір «Мова – це пісня душі»,

 мовна гра «Рідна мова в іграх, віршах і загадках»,

ілюзіон мовної словесності “Ну що б, здавалося слова”,

конкурс малюнків «Мова моїми очима!»,

конкурсна мовно-поетична акварель «Українську рідну мову в дар мені батьки дали»,

конкурс знавців рідної мови «Мовне намисто»,

мовознавчий двобій «За Україну, за її мову».

Цікавим та змістовним буде конкурс знавців рідної мови «Українську рідну мову в дар дали мені батьки», під час якого учасники візьмуть участь у літературних іграх: «Розсипані літери», «Зашифроване слово», «Кмітливий писар», «Виправ помилку».  Гравцям необхідно знаходити й виправляли неправильно записані слова, дописувати літери до запропонованих слів, утворюючи нові лексичні одиниці, розшифровувати ребуси, читати прислів’я та приказки, декламувати поетичні твори відомих українських авторів, присвячені дорогоцінному народному скарбові – українській мові.

Посіяти в серці юних користувачів зернину любові до рідної мови сприятиме гра-конкурс «Її величність – українська мова». Команди мають змагатися у 7-ми турах конкурсу. Під час першого туру «У нашій країні» необхідно відповідати на запитання з історії виникнення української мови; другий тур «Згадай алфавіт» змусить учасників на швидкість розставляти слова за алфавітним порядком; у третьому – «Швидко, правильно, багато» потрібно дати якомога більше правильних відповідей на питання про українських письменників та їх твори; пригадати прислів’я і приказки доведеться під час туру «Бездонність мудрості народної»; впізнавати українські пісні за мелодією сподобається у пісенному турі «У рідному краї і серце співає»; тур «Показуха» змусить учасників весело та жваво за допомогою жестів показувати значення фразеологізмів; під час останнього завдання «Що означає слово?» слід пояснювати семантичне значення конкретно вказаних слів.

Цікава форма заходу – мовний гандикапу «Слово наше рідне – слово українське!». У широкому сенсі  слово «гандикап» позначає фору, вираз лідерських позицій, переваги у чомусь. Тож, мовний гандикап має за мету виявити серед певної кількості учасників одного найкращого, справжнього знавця рідної мови, який би усім дав фору. Завдання від бібліотекарів повинні вимагати активності, швидкості мислення, гарних знань з української мови.

Мова - це великий дар природи, розвинутий і вдосконалений за тисячоліття. Це великий скарб, який треба шанувати, берегти і своєю діяльністю сприяти ще більшому розквіту нашої рідної української мови.

Матеріал підготувала:                методист ЦРБ Лілія Шуйська